more heavily

and people wondered ? if this leniency10 was due to the Michelin tire brand wanting to market more heavily in Japan .

于是人们在想，这种宽松的评分是不是因为米其林轮胎想在日本更加大力营销。

The government 's policy is to tax the rich more heavily than the poor .

政府的政策是对富人要比对穷人征税更重。

Indian students are more heavily concentrated in engineering , math and computer science .

印度学生更倾向于学工科、数学和计算机科学。

Outside , the snow was coming down more heavily .

外面雪下得更大了。

However , the Chinese companies tend to be more heavily mired in debt .

然而，中国公司背负的债务往往更重。

In addition , Chinese brands invest more heavily in media than their international counterparts .

此外，中国本土品牌在媒体上的投资也比他们的国际同行更大。

It began to rain outside more heavily .

外面的雨下得大了起来。

Your boss may ask you to rely more heavily on video conferencing .

你的老板可能会要求你更多地使用视频会议，减少出差。

I never wanted to weigh more heavily on a man than a bird .

我从不将一个男人看得比一只鸟儿更重要。

With the rapid development of economy and technology , the demand for talents became more heavily all over the world .

伴随着经济、科技的快速发展，世界各国对人才的需求量越来越大。

The rain doesn 't stop , instead , it rains more heavily .

雨不但没有停反而越下越大了。

Capitalism will be more heavily regulated and less entrepreneurial .

资本主义将更偏重于监管，而企业家精神将受到削弱。

These vast amounts of network data , in turn , make users rely on social networks more heavily .

而这些海量的网络数据又反过来使用户更加依赖社区化网络。

Should private houses be more heavily rated than factories ?

私人房产应该比工厂课更重的税吗？

An average or index in which the performance of more heavily capitalized components have a greater influence .

加权（平均指数或指数）资本化更大的成分具有更大影响力的综合指数或指数。

Throughout history the strictures of society have weighed more heavily upon women than upon men .

从整个历史来看，社会加在妇女头上的苛评要比落在男子身上的更为沉重。

The rain was falling more heavily now .

现在雨下得更大了。

There is one power that weighs more heavily than others , said a senior presidential adviser .

有一个强国的份量比其它强国更重，法国总统的一名高级顾问表示。

Taxing these huge winners a bit more heavily seems a politically obvious move .

向这些大赢家多征点税在政治上似乎是可行的。

Passed by the House , it would involve Congress more heavily in rule-making .

众议院通过了该法案，国会可以越俎代庖地更多地参与规章制定环节。

Where cropping patterns are concerned , the Soviet Union relies much more heavily on small grains .

至于种植方案，苏联绝大部分是种植麦类。

Eastern Brazilians lean more heavily on the sweet potato .

巴西东部人主要靠白薯为生。

The effect of the " brain drain " was felt more heavily in small African and Caribbean countries .

在非洲和加勒比小国，“人才流失”的影响更为严重。

Might this agreement encourage the ECB to intervene more heavily in markets for sovereign debt ?

这一协议可能会鼓励欧洲央行加大对主权债务市场的干预吗？

You polled more heavily in pro-murray areas .

你在民调里加重了支持莫雷的比例。

The Liu family is in the business of shipping coal from northern China to the more heavily industrialised south .

刘强东的家族从事煤炭运输生意，将煤炭从中国北方运送到工业化程度更高的南方。

Dangerous driving should be penalized more heavily .

危险驾驶应加重处罚。

If you 're going to conduct counter terrorism operations , it relies more heavily on great intelligence and great technology .

如果要开展反恐行动，你将更加依赖于伟大的智慧和技术。

American Express compensated for the resulting loss of business by focusing more heavily on its travel and banking operations .

运通公司则集中发展其旅行和银行业务来弥补国有化带来的损失。

Based on their perspective , they would be correct since V2 focused more heavily on operational processes rather than service lifecycle .

从他们这种角度出发，他们可能是对的，因为V2更多的关注在运作流程上而不是服务生命周期。